Nutzungsbedingungen
Stand: 29. Juli 2026
Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung der mobilen Anwendung Ascend Calisthenics sowie der zugehörigen Website. Mit der Registrierung eines Kontos oder der Nutzung der App akzeptierst du diese Bedingungen.
Mindestalter 16 Jahre. Ascend richtet sich ausschließlich an Personen, die das 16. Lebensjahr vollendet haben. Mit der Registrierung versicherst du, dass du mindestens 16 Jahre alt bist. Konten von Nutzern unter 16 werden bei Bekanntwerden ohne Vorankündigung gelöscht (siehe § 5 und § 9).
1. Anbieter und Vertragspartner
Anbieter der App und Website ist:
Felix Merkl
Alte Salzstraße 32
92339 Beilngries
E-Mail: ascend.calisthenic@gmail.com
Weitere Angaben findest du im Impressum.
2. Weiterentwicklung der App
Ascend wird laufend weiterentwickelt. Das bedeutet:
- Funktionen können sich ändern, hinzukommen oder entfallen (Näheres in § 11).
- Trotz sorgfältiger Entwicklung können Fehler oder Ausfälle auftreten.
- Wir bemühen uns um ständige Verfügbarkeit, garantieren sie aber nicht. Deine gesetzlichen Rechte — einschließlich der Vorschriften über digitale Produkte (§§ 327 ff. BGB) — bleiben unberührt.
Die Grundfunktionen der App sind kostenlos; einzelne erweiterte Funktionen erfordern ein kostenpflichtiges Ascend-Pro-Abonnement (§ 3).
Beta-Tester-Angebot
Aktiven Beta-Tester:innen, die uns Feedback gegeben haben, können wir nach freiem Ermessen ein vergünstigtes Pro-Abonnement anbieten (z. B. „6 Monate zum Preis von 3"). Das Angebot ist an dein Konto gebunden, nicht auf andere Personen übertragbar und nicht in Geld auszahlbar. Es handelt sich um ein reguläres Abonnement mit automatischer Verlängerung im Sinne von § 3 — lediglich zu einem vergünstigten Preis, der auch für Verlängerungen gilt, solange du nicht kündigst. Ein Rechtsanspruch auf das Angebot besteht nicht; wir können es für neue Abschlüsse jederzeit einstellen. Bereits abgeschlossene Abonnements laufen davon unberührt zu den vereinbarten Konditionen weiter.
3. Ascend Pro (kostenpflichtiges Abonnement)
3.1 Leistungen
Mit „Ascend Pro" schalten wir erweiterte Funktionen frei — derzeit u. a. KI-Trainingsplan, KI-Coach, KI-Körperanalyse und erweiterte Fortschritts-Analysen. Der genaue Funktionsumfang wird dir vor dem Kauf in der App angezeigt. Wir entwickeln die App laufend weiter; der Kernnutzen von Pro bleibt während einer laufenden, bereits bezahlten Laufzeit erhalten. Für die kostenpflichtigen Pro-Funktionen gelten die gesetzlichen Rechte bei Mängeln; die Hinweise in § 2 begrenzen deine gesetzlichen Rechte in Bezug auf Pro nicht.
3.2 Kauf über die App-Stores
Der Abschluss des Abonnements erfolgt ausschließlich über den In-App-Kauf des jeweiligen App-Stores. Vertragspartner für den Kaufvorgang und die Zahlungsabwicklung ist der jeweilige Store-Betreiber — bei iOS Apple Distribution International Ltd., bei Android Google Commerce Ltd. (bzw. die im Kaufprozess des Stores genannte Gesellschaft). Zahlung, Rechnungsstellung, Umsatzsteuer sowie die gesetzlichen Verbraucherinformationen einschließlich der Widerrufsbelehrung erfolgen im Kaufprozess durch den Store. Wir selbst erhalten keine Zahlungsdaten.
3.3 Laufzeit, Preise und automatische Verlängerung
Ascend Pro wird als Abonnement mit automatischer Verlängerung angeboten (derzeit mit Laufzeiten von 1 Monat, 6 Monaten [Beta-Tester-Angebot, § 2] oder 12 Monaten). Der jeweils gültige Preis wird dir vor dem Abschluss im Kaufdialog des Stores angezeigt. Das Abonnement verlängert sich automatisch um die jeweilige Laufzeit zum dann gültigen Preis, wenn du es nicht vor dem Verlängerungszeitpunkt über die Abo-Verwaltung deines Stores kündigst (bei Apple spätestens 24 Stunden vor Ablauf der laufenden Laufzeit; § 3.5).
3.4 Kostenlose Testphase
Einzelne Abonnements können eine kostenlose Testphase enthalten (derzeit z. B. 3 Tage beim Jahres-Abonnement für neue Abonnent:innen). Nach Ablauf der Testphase geht das Abonnement automatisch in ein kostenpflichtiges über, wenn du nicht vor Ende der Testphase kündigst (bei Apple spätestens 24 Stunden vorher). Kündigst du während der Testphase, endet dein Zugang mit Ablauf der Testphase. Eine Testphase kann je Store-Konto (Apple-ID bzw. Google-Konto) nur einmal in Anspruch genommen werden; ob du berechtigt bist, prüft der jeweilige Store und zeigt es dir im Kaufdialog an.
3.5 Kündigung
Du kannst das Abonnement jederzeit mit Wirkung zum Ende der laufenden Laufzeit kündigen — ausschließlich über die Abo-Verwaltung des jeweiligen Stores: bei iOS unter Einstellungen → [dein Name] → Abonnements, bei Android im Play Store → Profil → Zahlungen und Abos → Abos. Das Löschen der App oder deines Ascend-Kontos beendet das Abonnement nicht — bitte kündige zusätzlich im Store. Nach einer Kündigung behältst du Zugriff auf die Pro-Funktionen bis zum Ende der bereits bezahlten Laufzeit; eine anteilige Erstattung bereits gezahlter Beträge erfolgt nicht, soweit gesetzlich nichts anderes gilt.
3.6 Widerruf und Erstattungen
Vertragspartner des Kaufs ist der jeweilige Store (§ 3.2); deine gesetzlichen Widerrufsrechte übst du daher direkt gegenüber dem Store aus. Bei Apple kannst du Käufe innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen über „Problem melden" (reportaproblem.apple.com) widerrufen. Bei Google Play besteht für Abonnements im EWR ebenfalls ein 14-tägiges Widerrufsrecht direkt gegenüber Google; unabhängig davon kannst du innerhalb von 48 Stunden nach dem Kauf eine Erstattung über deine Google-Play-Bestellhistorie beantragen (Google-Play-Erstattungsrichtlinie). Danach kannst du dich jederzeit an uns wenden. Deine gesetzlichen Rechte bleiben unberührt.
3.7 Kontobindung und Geräte
Dein Pro-Status ist an dein Ascend-Konto gebunden und steht dir auf allen Geräten zur Verfügung, auf denen du mit demselben Konto angemeldet bist (ggf. über „Käufe wiederherstellen" in der App). Ein Abonnement kann nicht auf andere Konten übertragen werden.
3.8 Preisänderungen
Änderungen der Abonnement-Preise gelten nur für die Zukunft und werden dir über die Mechanismen des jeweiligen Stores rechtzeitig vor der nächsten Verlängerung angekündigt. Bei Apple ist in Deutschland stets deine aktive Zustimmung zur Preiserhöhung erforderlich; bei Google Play ist — je nach Art der Erhöhung — deine Zustimmung erforderlich oder es erfolgt eine Ankündigung mit Kündigungsmöglichkeit. Wenn du mit einer Preisänderung nicht einverstanden bist, kannst du bis zu ihrem Wirksamwerden kündigen.
4. Lizenz und Nutzungsrecht
Wir gewähren dir ein einfaches, nicht-ausschließliches, nicht übertragbares und widerrufliches Recht, die App auf den von dir genutzten Geräten zu installieren und zu privaten Zwecken zu nutzen.
Nicht erlaubt sind insbesondere:
- Reverse Engineering, Dekompilierung oder Disassemblierung, soweit gesetzlich nicht ausdrücklich zulässig.
- Veränderung, Vervielfältigung oder Weiterverteilung der App oder ihrer Bestandteile.
- Kommerzielle Weitergabe oder das Anbieten als Bestandteil eines eigenen Dienstes.
Alle Inhalte der App — insbesondere Tutorial-Videos, Übungsbeschreibungen, Bilder, Grafiken und Texte — sind urheberrechtlich geschützt. Die Rechte liegen bei uns bzw. bei unseren Lizenzgeber:innen, insbesondere den Creator:innen, deren Tutorial-Inhalte wir mit ihrer Zustimmung verwenden. Eine Nutzung dieser Inhalte außerhalb der App (z. B. Herunterladen, Mitschneiden, Weiterverbreiten oder Veröffentlichen) ist nicht gestattet.
Zusätzlich gelten die Nutzungsbedingungen des jeweiligen App-Stores (Apple App Store, Google Play), über den du die App bezogen hast.
5. Account, Pflichten des Nutzers
Für die Nutzung der vollen Funktionen ist ein Konto erforderlich. Du verpflichtest dich:
- mindestens 16 Jahre alt zu sein (siehe Hinweis oben),
- wahrheitsgemäße Angaben bei der Registrierung zu machen,
- deine Zugangsdaten vertraulich zu behandeln und nicht weiterzugeben,
- nicht mehrere Konten gleichzeitig zu betreiben, um Statistiken, XP, Ränge oder Bestenlisten zu manipulieren,
- keine automatisierten Mittel (Bots, Skripte) zur Bedienung der App einzusetzen,
- keine rechtswidrigen, beleidigenden, diskriminierenden oder belästigenden Inhalte (z. B. in Profilnamen, Bildern, Chat-Nachrichten oder Freundes-Funktionen) zu verbreiten,
- die App nicht zu Zwecken zu nutzen, die gegen geltendes Recht verstoßen.
Falls wir Kenntnis davon erhalten, dass ein Account von einer Person unter 16 Jahren betrieben wird (etwa durch Hinweis von Eltern, eigene Hinweise in Nachrichten oder eindeutige Profilangaben), löschen wir den Account und die zugehörigen personenbezogenen Daten unverzüglich, in der Regel innerhalb von 30 Tagen (DSGVO Art. 12 Abs. 3).
6. Wichtiger Hinweis zu Gesundheit und Training
Die App ist kein Ersatz für ärztliche oder physiotherapeutische Beratung.
Trainings-Empfehlungen, Skill-Pfade, Ernährungs- und Erholungs-Tipps in der App und durch den KI-Coach sind allgemeine Hinweise und keine medizinischen Empfehlungen. Sie ersetzen weder eine ärztliche Diagnose noch eine professionelle Trainingsberatung.
Vor Beginn eines Trainingsprogramms — insbesondere bei Vorerkrankungen, Verletzungen, Herz-Kreislauf-Beschwerden, Schwangerschaft oder bei Personen unter 16 Jahren — solltest du ärztlichen Rat einholen. Bei Schmerzen, Schwindel oder anderen Beschwerden während des Trainings: sofort abbrechen und ggf. einen Arzt konsultieren.
Du trainierst eigenverantwortlich. Für Verletzungen, die aus der Umsetzung der Übungen entstehen, übernehmen wir keine Haftung, soweit nicht zwingend gesetzlich anders geregelt (siehe Abschnitt 10).
Creator-Inhalte: Tutorial-Videos und Übungs-Erklärungen, die von Creator:innen in der App präsentiert werden, stammen von engagierten Hobby-Athlet:innen, die ihre persönliche Erfahrung teilen — nicht von zertifizierten Trainer:innen oder Sportwissenschaftler:innen. Behandle deren Tipps wie privates Erfahrungswissen, nicht wie professionelle Anleitung.
7. KI-Funktionen und generierte Inhalte
Die App enthält KI-gestützte Funktionen (u. a. KI-Coach, Körperanalyse). Die Antworten und Auswertungen werden automatisiert generiert und können fehlerhaft, unvollständig oder unpassend sein. Sie sind kein verbindlicher Rat.
Du verpflichtest dich, KI-Funktionen nicht missbräuchlich zu nutzen — insbesondere keine Inhalte einzugeben, die rechtswidrig sind, die Persönlichkeitsrechte Dritter verletzen oder dazu dienen, schädliche Antworten zu provozieren.
Einzelheiten zur Datenverarbeitung in KI-Funktionen findest du in der Datenschutzerklärung.
8. Inhalte des Nutzers
Du behältst die Rechte an den Inhalten, die du in die App hochlädst (z. B. Fotos, Profilangaben, Chat-Nachrichten). Du räumst uns lediglich das Recht ein, diese Inhalte technisch zu speichern, zu verarbeiten und im für den Betrieb der App erforderlichen Umfang darzustellen (z. B. dein Profilbild auf deinem Profil und in deiner Freundesliste).
Du versicherst, dass du an den hochgeladenen Inhalten alle erforderlichen Rechte besitzt und keine Rechte Dritter verletzt werden.
9. Sperrung und Kündigung
Wir behalten uns vor, Konten bei Verstößen gegen diese Nutzungsbedingungen vorübergehend zu sperren oder dauerhaft zu schließen — insbesondere bei vorsätzlicher Manipulation, missbräuchlicher Nutzung oder Verbreitung rechtswidriger Inhalte. Vor einer dauerhaften Sperre wirst du in der Regel angehört, sofern dem keine schwerwiegenden Gründe entgegenstehen.
Du kannst dein Konto und alle Daten jederzeit selbst löschen: Einstellungen → Daten & Speicher → Account löschen. Beachte: Das Löschen des Kontos beendet ein laufendes Pro-Abonnement nicht automatisch — kündige es zusätzlich über die Abo-Verwaltung deines Stores (§ 3.5).
10. Haftung
Wir haften unbeschränkt für Schäden aus Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit. Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur bei der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten), und auch dann nur begrenzt auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden.
Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt. Für Schäden, die aus der Nutzung der Beta-Version, aus eigenmächtiger Übungsausführung oder aus dem Vertrauen auf automatisiert generierte Inhalte (KI) entstehen, ist die Haftung — soweit gesetzlich zulässig — ausgeschlossen.
11. Änderung der Nutzungsbedingungen
Wir können diese Nutzungsbedingungen anpassen, etwa wenn sich Funktionen, technische Anforderungen oder die Rechtslage ändern. Änderungen, die das vertragliche Gleichgewicht nicht wesentlich verschieben (z. B. redaktionelle Anpassungen, neue kostenlose Funktionen oder gesetzlich veranlasste Änderungen), kündigen wir spätestens 14 Tage vor Inkrafttreten in der App oder per E-Mail an; auf die Bedeutung einer Weiternutzung weisen wir in der Ankündigung gesondert hin. Änderungen, die deine Pflichten oder Entgelte wesentlich betreffen, setzen deine aktive Zustimmung voraus (für Abo-Preise gilt § 3.8). Wenn du einer Änderung nicht zustimmst, kannst du dein Konto jederzeit kündigen.
12. Anwendbares Recht und Streitbeilegung
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Gegenüber Verbrauchern bleibt der Schutz zwingender Vorschriften des Verbraucherwohnsitzlandes unberührt.
Wir sind weder verpflichtet noch bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
13. Schlussbestimmungen
Sollten einzelne Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. Anstelle der unwirksamen Bestimmung tritt die gesetzliche Regelung.
Terms of Service
Last updated: July 29, 2026
This English version is provided for convenience. In case of discrepancies, the German version prevails.
These Terms of Service govern your use of the Ascend Calisthenics mobile application and the associated website. By creating an account or using the app, you accept these terms.
Minimum age 16. Ascend is intended exclusively for individuals who have reached the age of 16. By registering, you confirm that you are at least 16 years old. Accounts of users under 16 will be deleted without prior notice once we become aware (see § 5 and § 9).
1. Provider and contracting party
The provider of the app and website is:
Felix Merkl
Alte Salzstraße 32
92339 Beilngries, Germany
Email: ascend.calisthenic@gmail.com
Further information can be found in the legal notice.
2. Ongoing development
Ascend is continuously being developed. This means:
- Features may change, be added or removed (see § 11 for details).
- Despite careful development, errors or outages may occur.
- We strive for constant availability but cannot guarantee it. Your statutory rights — including under the provisions on digital products (Sections 327 et seq. of the German Civil Code) — remain unaffected.
The app's core features are free of charge; certain advanced features require a paid Ascend Pro subscription (§ 3).
Beta tester offer
At our sole discretion we may offer active beta testers who provided feedback a discounted Pro subscription (e.g. "6 months for the price of 3"). The offer is tied to your account, non-transferable and cannot be paid out in cash. It is a regular auto-renewing subscription within the meaning of § 3 — merely at a discounted price, which also applies to renewals for as long as you do not cancel. There is no legal entitlement to the offer; we may discontinue it for new sign-ups at any time. Subscriptions already taken out continue unaffected at the agreed conditions.
3. Ascend Pro (paid subscription)
3.1 Services
"Ascend Pro" unlocks advanced features — currently including the AI training plan, AI coach, AI body analysis and advanced progress insights. The exact scope of features is shown to you in the app before purchase. We continuously develop the app; the core benefit of Pro remains available during a current, already paid subscription period. Statutory warranty rights apply to the paid Pro features; the notes in § 2 do not restrict your statutory rights with regard to Pro.
3.2 Purchase via the app stores
The subscription is concluded exclusively via the in-app purchase of the respective app store. The contracting party for the purchase and payment processing is the respective store operator — on iOS Apple Distribution International Ltd., on Android Google Commerce Ltd. (or the entity named in the store's purchase process). Payment, invoicing, VAT and the statutory consumer information including the right-of-withdrawal notice are handled by the store during the purchase process. We ourselves never receive your payment details.
3.3 Term, prices and automatic renewal
Ascend Pro is offered as an auto-renewing subscription (currently with terms of 1 month, 6 months [beta tester offer, § 2] or 12 months). The applicable price is shown to you in the store's purchase dialog before you subscribe. The subscription renews automatically for the respective term at the then-current price unless you cancel it via your store's subscription settings before the renewal takes effect (with Apple at least 24 hours before the end of the current period; § 3.5).
3.4 Free trial
Individual subscriptions may include a free trial (currently e.g. 3 days for the annual subscription for new subscribers). After the trial ends, the subscription automatically converts into a paid subscription unless you cancel before the end of the trial (with Apple at least 24 hours beforehand). If you cancel during the trial, your access ends when the trial expires. A free trial can only be used once per store account (Apple ID or Google account); your eligibility is determined by the respective store and shown to you in the purchase dialog.
3.5 Cancellation
You can cancel the subscription at any time with effect from the end of the current period — exclusively via the subscription management of the respective store: on iOS under Settings → [your name] → Subscriptions, on Android in the Play Store → Profile → Payments & subscriptions → Subscriptions. Deleting the app or your Ascend account does not cancel the subscription — please also cancel in the store. After cancellation you retain access to the Pro features until the end of the period already paid for; there is no pro-rata refund of amounts already paid, unless required by law.
3.6 Withdrawal and refunds
The contracting party for the purchase is the respective store (§ 3.2); you therefore exercise your statutory rights of withdrawal directly against the store. With Apple, you can withdraw from purchases within 14 days without giving reasons via "Report a Problem" (reportaproblem.apple.com). With Google Play, a 14-day right of withdrawal for subscriptions likewise exists directly against Google in the EEA; independently of this, you can request a refund via your Google Play order history within 48 hours of purchase (Google Play refund policy). After that, you can contact us at any time. Your statutory rights remain unaffected.
3.7 Account binding and devices
Your Pro status is tied to your Ascend account and is available on all devices where you are signed in with the same account (if necessary via "Restore purchases" in the app). A subscription cannot be transferred to other accounts.
3.8 Price changes
Changes to subscription prices apply only for the future and will be announced to you in good time before the next renewal via the mechanisms of the respective store. With Apple, your active consent to a price increase is always required in Germany; with Google Play — depending on the type of increase — your consent is required or the change is announced with the option to cancel. If you do not agree with a price change, you can cancel before it takes effect.
4. License and right of use
We grant you a simple, non-exclusive, non-transferable and revocable right to install the app on the devices you use and to use it for personal, non-commercial purposes.
The following are in particular not permitted:
- Reverse engineering, decompiling or disassembling, except where permitted by mandatory law.
- Modification, copying or redistribution of the app or its components.
- Commercial redistribution or offering as part of your own service.
All content of the app — in particular tutorial videos, exercise descriptions, images, graphics and texts — is protected by copyright. The rights are held by us or by our licensors, in particular the creators whose tutorial content we use with their consent. Any use of this content outside the app (e.g. downloading, recording, redistributing or publishing) is not permitted.
The terms of service of the respective app store (Apple App Store, Google Play) from which you obtained the app apply additionally.
5. Account, user obligations
An account is required to use the full functionality. You agree to:
- be at least 16 years old (see notice above),
- provide truthful information during registration,
- keep your access credentials confidential and not share them,
- not run multiple accounts simultaneously to manipulate stats, XP, ranks or leaderboards,
- not use automated means (bots, scripts) to operate the app,
- not distribute unlawful, offensive, discriminatory or harassing content (e.g. in profile names, images, chat messages or friend features),
- not use the app for purposes that violate applicable law.
If we become aware that an account is operated by a person under 16 (for example via a parental notice, statements in messages or clear profile information), we will delete the account and the associated personal data without undue delay, generally within 30 days (GDPR Art. 12(3)).
6. Important notice on health and training
The app is not a substitute for medical or physiotherapeutic advice.
Training recommendations, skill paths, nutrition and recovery tips in the app and from the AI coach are general guidance and not medical advice. They replace neither a medical diagnosis nor professional training counselling.
Before starting a training program — especially in case of pre-existing conditions, injuries, cardiovascular issues, pregnancy, or for individuals under 16 — you should seek medical advice. If you experience pain, dizziness or other symptoms during training, stop immediately and consult a physician if needed.
You train at your own responsibility. We accept no liability for injuries arising from performing the exercises, unless mandatory law provides otherwise (see section 10).
Creator content: Tutorial videos and exercise explanations presented by creators in the app come from dedicated hobby athletes sharing their personal experience — not from certified trainers or sports scientists. Treat their tips as private experience-based knowledge, not as professional instruction.
7. AI features and generated content
The app includes AI-assisted features (e.g. AI coach, body analysis). The responses and analyses are generated automatically and may be incorrect, incomplete or inappropriate. They are not binding advice.
You agree not to misuse AI features — in particular not to enter content that is unlawful, infringes third-party personality rights or is intended to provoke harmful responses.
Details on data processing in AI features can be found in our privacy policy.
8. User content
You retain the rights to the content you upload to the app (e.g. photos, profile data, chat messages). You grant us only the right to technically store, process and display such content to the extent necessary for operating the app (e.g. your profile picture on your profile and friends list).
You warrant that you hold all required rights to the uploaded content and that no third-party rights are infringed.
9. Suspension and termination
We reserve the right to suspend accounts temporarily or close them permanently in case of violations of these terms — in particular intentional manipulation, abusive use or distribution of unlawful content. Before a permanent closure you will usually be heard, unless serious grounds preclude this.
You can delete your account and all data yourself at any time: Settings → Data & Storage → Delete account. Note: deleting your account does not automatically cancel a running Pro subscription — please also cancel it via your store's subscription management (§ 3.5).
10. Liability
We are liable without limitation for damages caused by intent and gross negligence, as well as for damages from injury to life, body or health. For ordinary negligence, we are only liable for breach of essential contractual obligations (cardinal duties), and even then limited to the foreseeable, typical contractual damage at the time of conclusion of the contract.
Liability under the German Product Liability Act remains unaffected. For damages arising from use of the beta version, from unsupervised exercise execution or from reliance on automatically generated content (AI), liability is excluded to the extent permitted by law.
11. Changes to these terms
We may amend these terms, e.g. when features, technical requirements or the legal situation change. Changes that do not materially shift the contractual balance (e.g. editorial adjustments, new free features or legally required changes) will be announced at least 14 days before taking effect in the app or by email; we will separately point out the significance of continued use in the announcement. Changes that materially affect your obligations or charges require your active consent (for subscription prices, § 3.8 applies). If you do not agree with a change, you can terminate your account at any time.
12. Applicable law and dispute resolution
The law of the Federal Republic of Germany applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. As regards consumers, the protection of mandatory provisions of the consumer's country of residence remains unaffected.
We are neither obliged nor willing to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.
13. Final provisions
If individual provisions of these terms are or become invalid, the validity of the remaining provisions shall remain unaffected. The statutory regulation shall apply in place of the invalid provision.
